09 март 2009

Учителят или сянка върху дъската

ОТ ЖАН-ПИЕР ДОПАН


Превод от френски: Светлана Панчева
Авторски спектакъл на Станчо Станчев

Сценография и костюми: Теменуга Станчева
Музика: Милко Коларов
Асистент режисьор: Атанаска Бакалова
Звукова картина: Пламен Воденичаров
Музикален ръководител: Малина Михалкова 

УЧИТЕЛЯТ - БОРИС ЛУКАНОВ - гастрол
БАЩАТА - ПЛАМЕН ГЕОРГИЕВ
ГАРДОН - ГЕОРГИ ВЕЛЧОВСКИ
РЕЙМОН - ПЕТЪР НЯГОЛОВ
СИМОН - ПЕТЯ ПЕТКОВА
РЬОНЕ - СТЕФАН ДЕНОЛЮБОВ
ДИРЕКТОРЪТ - ХРИСТО ХРИСТОВ
МАРТИН - СТЕФКА СИМЕОНОВА
МАТИЙО - ГЕОРГИ МИХОВ
ГИЙОМ - НИКОЛАЙ БОЖКОВ 
ПАТРИСИЯ - НАДЕЖДА ПАНАЙОТОВА
АРТ АГЕНТЪТ - ВАЛЕНТИН МИТЕВ
ЖИЛБЕР - ЙОРДАН МУТАФОВ 
- СВИЛЕН СТОЯНОВ
МАРИ - БИЛЯНА СТОЕВА
ИЗАБЕЛ - ГЕРГАНА АРНАУДОВА

КЛАСЪТ - РОЛИТЕ СЕ ИЗПЪЛНЯВАТ ОТ УЧЕНИЦИ ОТ IV Eзикова гимназия “Жолио Кюри”, III ПМГ “Акад. М. Попов”, VIII СОУ “Александър Пушкин”, Хуманитарна гимназия “Константин Преславски”, Техникум по икономика “Г.С.Раковски”, Техникум по горско стопанство и дървообработване.

“Учителят или сянка върху дъската” от Жан-Пиер Допан. Постановка Станчо Станчев. Представлението е осъществено като коопродукция с Четвърта езикова гимназия и със съдействието на Дирекция “Образование” при Община Варна. “Трагедията на Учителя в пет действия”, както сам горчиво и не без ирония героят нарича съдбата си, се изгражда от два потока на драматичното действие. От една страна – Учител, колеги, ученици…От друга – зрители. Те непрекъснато се редуват, преплитат и в крайна сметка са неразривно свързани. Верен на професионалната си деформация, като си служи с преживения собствен живот – притча, Учителят изнася поучителен урок с една единствена хуманна цел – да предизвика у хората “сълзите на Антигона”, да припомни секналия смях и да разпали стремеж към прекрасното в живота, към духовността! В живота има толкова красиви неща, на които си струва да се посветиш, или да воюваш за тях. Не бива човек да се примирява, а трябва категорично да се противопоставя на невежеството, равнодушието, пошлостта, алчността, насилието. Примирението е равносилно на престъпление към човека.

Премиера: 21.03.2003год. 


Влязох на 5.01.2006г. 

1 коментар:

  1. Zdraveite, mn bih iskal da nameria texta na piesata na BG. predvariyelno blagodaria
    tagousheff@abv.bg

    ОтговорИзтриване